起个名是多难的事啊

老学生发来微信:老师,想请你帮个忙。
我能帮人什么忙呢?不就是帮亲戚朋友的孩子推荐几本书,或者帮学生看看作文什么的,这本就是我的专业,没问题。
于是我就很干脆地回道:你说。
他也很干脆:我和朋友注册了一个体育公司,想让老师帮着起个名。
这我哪行啊?我可太知道起名的艰难了,要不现在也不会冒出来那么多的命名公司了,从给人起名到给公司起名,都有一拨人专门在研究,虽然起出来的名字同质化也是很严重的。
我小心翼翼地回答:这个事情可太大了,超出我的能力范围了。我可以想想,不过你可别抱什么希望。

涨姿势的图片
接下来,我就有点走火入魔了。走在路上,或者做着饭,甚至做着梦,我脑子里转悠的都是起名起名起名。
第二天早上,我似乎整理出一个思路来。
起名可以从以下三个方面入手:
首先,可以从古代典籍中提取。
这样起出来的名字显得厚重,有内涵。比如有个叫“学而思”的培训机构,名字就来自《论语》:“学而不思则罔,思而不学则殆。”既学又思,那就是学习的最高境界,算是一个好名字。
体育公司嘛,最合适不过的就是“天健”或者“天行健”了。前不久去的济南历城二中体育馆就叫天健。
天健,或天行健,取自《周易》:“天行健,君子以自强不息。”意思是天(即自然)的运动刚强劲健,相应于此,君子处世,应像天一样,自我力求进步,刚毅坚卓,发愤图强,永不停息。

这个跟体育公司太搭啦。
或者天择,或天泽,取物竞天择、适者生存之意。
或者建安,从“建安风骨”来,指雄健深沉、慷慨遒劲,也可以指健康安宁。
或者天圆,天圆地方是阴阳学说的一种体现。阴阳学说乃其核心和精髓。阴阳学说,具有朴素的辩证法色彩,是古代先哲们认识世界的思维方式,做公司的名字,好像也可以。
其次,可以从外文单词考虑。
我经常在上下班的路上看到有一家叫爱尔的眼科医院的车子。第一次在车身上看到爱尔眼科医院的名字时,我就惊叹这真是一个好名字。
eye,英文单词,眼睛的意思,英译过来就是“爱尔”,一下子就能让人联想到眼睛,做眼科医院的名字再合适不过。这还不算太稀奇,更稀奇的是,“爱尔”在汉语里依然能构成独立的意思:爱护你。医院对患者的关爱跃然名上。而且,“尔”比“你”显得更有文化一些,“你”未免过于直白了。

这类翻译过来的好名字还可以让人联想到奔驰、可口可乐等等,都是音译和意译的完美结合。
按照这个思路,我先想到的是健康,health,音译海奥(澳)斯,有点崇洋媚外的意思。
我又想到first这个单词,公司嘛,应该有个远大的目标,努力争个第一,音译过来就是范思(斯)特。
不足的是组成这两个名字的三个汉字不管怎么选择,都无法合成一个令人满意的汉语意思来。
尤其是想到几乎每个城市都有一大堆崇洋媚外的楼盘,有一大堆崇洋媚外的招牌,这类名字简直一无可取之处。
再次,也可以用人名来命名。

比如李宁运动品牌,现在也算名满天下了。巧不巧,学生的名字叫永康,直接做公司名字再合适不过。可惜是和人联办,那就应该把创立者的名字综合一下了。
我觉得我思考得还算充分,可以发给学生做参考了。发送前,我心念一动,上网查查看。结果呢,我上边那些独立思考的成果统统像是抄袭来的,每一个都有公司用了。比如天健,不但有体育公司叫过了,房地产公司也有叫的,好像只要是个公司,都可以叫天健的。
唉,还是技不如人,就总显得黔驴技穷,只好承认自己没什么招数了。

未经允许不得转载:污话社 » 起个名是多难的事啊

赞 (0)